Why Can't Germans Say 'Squirrel'?

Non-English threads go here. For linguistics please click here instead.

Moderators: kiore, The_Metatron, Blip, Senior Moderators

User avatar
Blip
Moderator
Posts: 22030
Joined: Mar 02, 2010 11:18 am
Country: This septic isle...

Re: Why Can't Germans Say 'Squirrel'?

Post by Blip »

[quote="Evolving";p="1236888"]First I need to understand what on earth a literary 'r' is...
[/quote]

At its most exaggerated, 'wobin wedbweast' but I'm not nearly that bad.
'Blip, intrepid pilot of light aircraft and wrangler with alligators.' - Evolving
User avatar
Evolving
Posts: 12545
Joined: Sep 08, 2010 4:42 pm
Name: Serafina Pekkala
Country: Luxembourg

Re: Why Can't Germans Say 'Squirrel'?

Post by Evolving »

Adorable.

But my lessons, unfortunately, are irrelevant as we would never use an English R anyway: you always have to roll it. Even when singing in English. So I'm unable to help - sorry!
How extremely stupid not to have thought of that - T.H. Huxley
User avatar
The_Piper
Posts: 30644
Joined: Feb 27, 2010 12:03 pm
Name: Fletch F. Fletch
Country: Chainsaw Country
Location: Unfortunately not from the morally superior and socially advanced European continent.
Contact:

Re: Why Can't Germans Say 'Squirrel'?

Post by The_Piper »

Evolving wrote:Thought as much.

Somewhat back on topic: can Americans say "squirrel"? I have this mental image of George W. Bush having a go and saying "squirr'l", just as a German might.
skwurull.
Themz so cute.
"There are two ways to view the stars; as they really are, and as we might wish them to be." - Carl Sagan
"If an argument lasts more than five minutes, both parties are wrong" unknown
Self Taken Pictures of Wildlife
User avatar
Paul G
Posts: 9836
Joined: Feb 27, 2010 12:50 pm
Name: Beef Joint

Re: Why Can't Germans Say 'Squirrel'?

Post by Paul G »

[quote="Blip";p="1236837"]Although I'm a Brit, I have a slight 'literary R' and find 'squirrel' rather difficult to say. One of the 'r's falls into a bit of a 'w'; both of them on a bad day. Speaking German I always had a problem with ü - no idea why, really.[/quote]

Same.

I can't pronounce Th either. Always comes out as F.

Come on everyone lets hear your squirrels!

http://vocaroo.com/
User avatar
HughMcB
RS Donator
Posts: 19113
Joined: Feb 25, 2010 3:36 pm
Country: Canada
Location: Toronto, Canada (actuellement)

Re: Why Can't Germans Say 'Squirrel'?

Post by HughMcB »

What's wrong with you people, speak properly, the Queen's English and all, what what!
"So we're just done with phrasing?"
User avatar
The_Piper
Posts: 30644
Joined: Feb 27, 2010 12:03 pm
Name: Fletch F. Fletch
Country: Chainsaw Country
Location: Unfortunately not from the morally superior and socially advanced European continent.
Contact:

Re: Why Can't Germans Say 'Squirrel'?

Post by The_Piper »

Paul G wrote:[quote="Blip";p="1236837"]Although I'm a Brit, I have a slight 'literary R' and find 'squirrel' rather difficult to say. One of the 'r's falls into a bit of a 'w'; both of them on a bad day. Speaking German I always had a problem with ü - no idea why, really.
Same.

I can't pronounce Th either. Always comes out as F.

Come on everyone lets hear your squirrels!

http://vocaroo.com/[/quote]
Whad'ya fink?

http://vocaroo.com/i/s0Zgp1Q4fx68
"There are two ways to view the stars; as they really are, and as we might wish them to be." - Carl Sagan
"If an argument lasts more than five minutes, both parties are wrong" unknown
Self Taken Pictures of Wildlife
Regina
Posts: 15713
Joined: Mar 10, 2010 10:22 pm

Re: Why Can't Germans Say 'Squirrel'?

Post by Regina »

[quote="The_Piper";p="1237004"][quote="Paul G";p="1237004"][quote="Blip";p="1236837"]Although I'm a Brit, I have a slight 'literary R' and find 'squirrel' rather difficult to say. One of the 'r's falls into a bit of a 'w'; both of them on a bad day. Speaking German I always had a problem with ü - no idea why, really.[/quote]

Same.

I can't pronounce Th either. Always comes out as F.

Come on everyone lets hear your squirrels!

http://vocaroo.com/[/quote]
Whad'ya fink?

http://vocaroo.com/i/s0Zgp1Q4fx68[/quote]
I fink that you've got a very nice voice on you there. What I don't get is this obsession with cute animals. Loads of people have it here. :dunno:
No, they ain't makin' Jews like Jesus anymore,
They don't turn the other cheek the way they done before.

Kinky Friedman
User avatar
Paul G
Posts: 9836
Joined: Feb 27, 2010 12:50 pm
Name: Beef Joint

Re: Why Can't Germans Say 'Squirrel'?

Post by Paul G »

http://vocaroo.com/i/s0c3uVHUWBZA

I sort of managed an "rr" :oops:
User avatar
The_Piper
Posts: 30644
Joined: Feb 27, 2010 12:03 pm
Name: Fletch F. Fletch
Country: Chainsaw Country
Location: Unfortunately not from the morally superior and socially advanced European continent.
Contact:

Re: Why Can't Germans Say 'Squirrel'?

Post by The_Piper »

[quote="Paul G";p="1237049"]http://vocaroo.com/i/s0c3uVHUWBZA

I sort of managed an "rr" :oops:[/quote]
I heard 2 r's, like this...Squirwroh. Just kidding, I like the English accent. :grin: :cheers:

[quote="The_Piper";p="1237049"]
Whad'ya fink?

http://vocaroo.com/i/s0Zgp1Q4fx68[/quote]

[quote="Regina";p="1237049"]
I fink that you've got a very nice voice on you there. What I don't get is this obsession with cute animals. Loads of people have it here. :dunno:[/quote]
Thank you Regina! :smile:
I don't know why. Maybe it's from seeing cartoons as a kid, things like that. I realize the wild critters I think of as cute are usually adults living a mostly harsh and serious life.
Woodchucks live in my yard and have babies every year, the cuteness of that is genuine. :tongue: The one in my avatar is a young one from last year.
"There are two ways to view the stars; as they really are, and as we might wish them to be." - Carl Sagan
"If an argument lasts more than five minutes, both parties are wrong" unknown
Self Taken Pictures of Wildlife
Regina
Posts: 15713
Joined: Mar 10, 2010 10:22 pm

Re: Why Can't Germans Say 'Squirrel'?

Post by Regina »

:lol:
The American woodchuck is more properly known as the groundhog (or even more properly as Marmota monax), but by any name is a big bellied pest with an insatiable appetite for everything and anything in the backyard garden. Except perhaps for hot peppers.

Don’t try telling me that they’re cute. I’ve seen ‘chucks who probably weighed as much as 30 pounds, although half that weight is the norm. Come to think of it, Norm on Cheers looked a bit like the ‘chuck who used to patrol our backyard until Jack and Nicky, brother-sister chocolate Labradors, arrived on the scene.
from here: http://www.google.de/imgres?imgurl=http ... Ag&dur=547
No, they ain't makin' Jews like Jesus anymore,
They don't turn the other cheek the way they done before.

Kinky Friedman
User avatar
Scot Dutchy
Posts: 43119
Joined: Feb 26, 2010 11:16 am
Country: Nederland
Location: 's-Gravenhage, Nederland

Re: Why Can't Germans Say 'Squirrel'?

Post by Scot Dutchy »

Germans cant say "Op Scheveningen's Strand" (on Scheveningen's beach it is the seaside by the Hague) like a Dutchman.

The Dutch resistance used that in the war to find out German spies.

It is the "sch" sound. Very different in Dutch.
Myths in islam Women and islam Musilm opinion polls


"Religion is excellent stuff for keeping common people quiet.” — Napoleon Bonaparte
Regina
Posts: 15713
Joined: Mar 10, 2010 10:22 pm

Re: Why Can't Germans Say 'Squirrel'?

Post by Regina »

Well, I can say Enschede, at least! :grin:
No, they ain't makin' Jews like Jesus anymore,
They don't turn the other cheek the way they done before.

Kinky Friedman
User avatar
Paul G
Posts: 9836
Joined: Feb 27, 2010 12:50 pm
Name: Beef Joint

Re: Why Can't Germans Say 'Squirrel'?

Post by Paul G »

I can't say Ich properly. As Ich bin ein Bratwurst.
Regina
Posts: 15713
Joined: Mar 10, 2010 10:22 pm

Re: Why Can't Germans Say 'Squirrel'?

Post by Regina »

[quote="Paul G";p="1237118"]I can't say Ich properly. As Ich bin ein Bratwurst.[/quote]
If you can pronounce Loch Ness, than you can pronounce ich properly, well almost.
But why are you a sausage? :scratch:
No, they ain't makin' Jews like Jesus anymore,
They don't turn the other cheek the way they done before.

Kinky Friedman
User avatar
natselrox
Posts: 10037
Joined: Feb 26, 2010 4:52 pm
Location: India

Re: Why Can't Germans Say 'Squirrel'?

Post by natselrox »

When in perplexity, read on.

"A system that values obedience over curiosity isn’t education and it definitely isn’t science"
Regina
Posts: 15713
Joined: Mar 10, 2010 10:22 pm

Re: Why Can't Germans Say 'Squirrel'?

Post by Regina »

Scot, this one is for you! :lol:


http://vocaroo.com/i/s0C5rU5RKHWi
No, they ain't makin' Jews like Jesus anymore,
They don't turn the other cheek the way they done before.

Kinky Friedman
User avatar
natselrox
Posts: 10037
Joined: Feb 26, 2010 4:52 pm
Location: India

Re: Why Can't Germans Say 'Squirrel'?

Post by natselrox »



And I'm not drunk. :nono:
When in perplexity, read on.

"A system that values obedience over curiosity isn’t education and it definitely isn’t science"
User avatar
cherries
Posts: 6834
Joined: Feb 25, 2010 4:53 pm
Country: deutschelande
Location: on the road to nowhere..
Contact:

Re: Why Can't Germans Say 'Squirrel'?

Post by cherries »

[quote="Paul G";p="1236931"][quote="Blip";p="1236837"]Although I'm a Brit, I have a slight 'literary R' and find 'squirrel' rather difficult to say. One of the 'r's falls into a bit of a 'w'; both of them on a bad day. Speaking German I always had a problem with ü - no idea why, really.[/quote]

Same.

I can't pronounce Th either. Always comes out as F.

Come on everyone lets hear your squirrels!

http://vocaroo.com/[/quote]

http://vocaroo.com/i/s0wGyvUCiSaQ
"Most books on witchcraft will tell you that witches work naked.
This is because most books on witchcraft were written by men."
-Terry Pratchett / Neil Gaiman




A theists for Conservation
Regina
Posts: 15713
Joined: Mar 10, 2010 10:22 pm

Re: Why Can't Germans Say 'Squirrel'?

Post by Regina »

[quote="cherries";p="1237202"][quote="Paul G";p="1236931"][quote="Blip";p="1236837"]Although I'm a Brit, I have a slight 'literary R' and find 'squirrel' rather difficult to say. One of the 'r's falls into a bit of a 'w'; both of them on a bad day. Speaking German I always had a problem with ü - no idea why, really.[/quote]

Same.

I can't pronounce Th either. Always comes out as F.

Come on everyone lets hear your squirrels!

http://vocaroo.com/[/quote]

http://vocaroo.com/i/s0wGyvUCiSaQ[/quote]
:scratch:
No, they ain't makin' Jews like Jesus anymore,
They don't turn the other cheek the way they done before.

Kinky Friedman
User avatar
Scot Dutchy
Posts: 43119
Joined: Feb 26, 2010 11:16 am
Country: Nederland
Location: 's-Gravenhage, Nederland

Re: Why Can't Germans Say 'Squirrel'?

Post by Scot Dutchy »

[quote="Regina";p="1237137"]Scot, this one is for you! :lol:


http://vocaroo.com/i/s0C5rU5RKHWi[/quote]

Sorry I cant understand it.
Myths in islam Women and islam Musilm opinion polls


"Religion is excellent stuff for keeping common people quiet.” — Napoleon Bonaparte
Post Reply