Please read - New language forum

Non-English threads go here. For linguistics please click here instead.

Moderators: kiore, The_Metatron, Blip, Senior Moderators

User avatar
the pigeon
Posts: 89
Joined: Feb 25, 2010 8:44 pm

Re: Please read - New language forum

Post by the pigeon »

[quote="DoctorE";p="229142"]Eyjafjallajökull...[/quote]

sömuleiðis
User avatar
MedGen
Posts: 753
Joined: Feb 25, 2010 7:55 pm
Country: UK
Location: Jolly ol Blighty
Contact:

Re: Please read - New language forum

Post by MedGen »

I like this idea, perhaps it can also be used to help people who are learning a new language too. I'd love to be able to practise some Swedish once I've got a bit further with it.
The nature of reality is not subject to the decrees of human institutions
User avatar
Durro
RS Donator
Posts: 16737
Joined: Feb 26, 2010 11:17 am
Country: Brisbane, Australia
Location: Brisbane, Australia.
Contact:

Re: Please read - New language forum

Post by Durro »

These forums are for members to network in their own language, multilingual members to practice their foreign language skills and make new foreign friends, and most importantly (IMO), to help non-anglophones to understand the wider English speaking forum by providing a venue where they can ask for clarification and explanations of various concepts that are difficult to understand.

We have quite a multilingual Mod group who can oversee most of the fora but for the less common languages, we rely on members' integrity to post within the forum rules. All normal forum ettiquette and rules apply to these forums.

Enjoy !
I'll start believing in Astrology the day that all Sagittarians get hit by a bus, as predicted.
User avatar
Brian
Posts: 512
Joined: Mar 26, 2010 9:07 pm
Country: Boston, MA, USA
Location: Boston, MA, USA

Re: Please read - New language forum

Post by Brian »

I have a quick question! I've been teaching myself French over the past couple of years but I am still not very good at it. If I post something in French but I'm not entirely sure I wrote everything correctly, could I put my English translation under it? I doubt it will happen if at all, but I'd like to know just in case I get overzealous and decide to try and post something a bit complicated :coffee:
Cheers :cheers:
User avatar
Callan
Posts: 4969
Joined: Apr 07, 2010 2:37 pm

Re: Please read - New language forum

Post by Callan »

[quote="Brian";p="230678"]I have a quick question! I've been teaching myself French over the past couple of years but I am still not very good at it. If I post something in French but I'm not entirely sure I wrote everything correctly, could I put my English translation under it? I doubt it will happen if at all, but I'd like to know just in case I get overzealous and decide to try and post something a bit complicated :coffee:
Cheers :cheers:[/quote]

Non! L'anglais, c'est interdit! :lol:
The banana is. I will eat the banana. There is no banana. I want another banana.
User avatar
Dracena
Posts: 2386
Joined: Feb 27, 2010 1:08 pm

Re: Please read - New language forum

Post by Dracena »

Ännu en anledning till varför jag älskar Rat skep!
User avatar
THWOTH
RS Donator
Posts: 38914
Joined: Mar 03, 2010 8:03 pm
Country: Untied Kingdom
Location: Inside

Re: Please read - New language forum

Post by THWOTH »

.











:D
"No-one is exempt from speaking nonsense – the only misfortune is to do it solemnly."
Michel de Montaigne, Essais, 1580
User avatar
LIFE
Site Admin
Posts: 7167
Joined: Feb 25, 2010 10:14 am
Country: Germany
Location: 3rd Rock from the Sun

Re: Please read - New language forum

Post by LIFE »

That looks like a threat. :ask:
User avatar
fluxbox
Posts: 46
Joined: May 05, 2010 3:11 am

Re: Please read - New language forum

Post by fluxbox »

Es interesante que este no sea el hilo más descabellado del foro, a pesar de que cada uno ignora el mensaje anterior para luego escribir en un idioma diferente. :dance:
Please, bear with my English!
User avatar
NineOneFour
Posts: 20906
Joined: Feb 28, 2010 4:39 am
Name: Yes, I'm an asshole.
Country: Cascadia
Location: Cascadia

Re: Please read - New language forum

Post by NineOneFour »

Fun!
Citizen of the (future) People's Social Democratic Republic of Cascadia.
cascadianow.org

For help managing Post Traumatic Stress Disorder (PTSD), go here. I am able to manage it, and so can you.
User avatar
Elena
RS Donator
Posts: 727
Joined: Feb 26, 2010 2:29 am
Location: 26.107, -80.388

Re: Please read - New language forum

Post by Elena »

[quote="fluxbox";p="233334"]Es interesante que este no sea el hilo más descabellado del foro, [/quote]
¿Cómo sabes? :ask:
a pesar de que cada uno ignora el mensaje anterior para luego escribir en un idioma diferente. :dance:
¿Quizá esa sea la clave? :grin:
User avatar
LIFE
Site Admin
Posts: 7167
Joined: Feb 25, 2010 10:14 am
Country: Germany
Location: 3rd Rock from the Sun

Re: Please read - New language forum

Post by LIFE »

[quote="fluxbox";p="233334"]Es interesante que este no sea el hilo más descabellado del foro, a pesar de que cada uno ignora el mensaje anterior para luego escribir en un idioma diferente. :dance:[/quote]

Just this thread, the other one's should be consistent :shifty:
Oliver
Posts: 412
Joined: Feb 28, 2010 8:07 pm

Re: Please read - New language forum

Post by Oliver »

I would love to learn a second language and this would be fantastic! The 'don't write in English' thing - would this include something like,
Example wrote:"I want to say such and such, is [such and such in respective language] correct?"
Or would that be OK?
EDIT: Same question as http://www.rationalskepticism.org/post2 ... ml#p230678
Oliver
Posts: 412
Joined: Feb 28, 2010 8:07 pm

Re: Please read - New language forum

Post by Oliver »

Can we put acronyms in the language subforum? I am always seeing loads of weird, obscure acronyms that I don't know the meaning off. ETA is one, which stands for Estimate Time of Arrival - I know, but I've seen people using it for other purposes. What else does it stand for?

(This is a joke, of course - but I really do want to know what else ETA stands for...)
User avatar
LIFE
Site Admin
Posts: 7167
Joined: Feb 25, 2010 10:14 am
Country: Germany
Location: 3rd Rock from the Sun

Re: Please read - New language forum

Post by LIFE »

[quote="Oliver";p="258429"]Can we put acronyms in the language subforum? I am always seeing loads of weird, obscure acronyms that I don't know the meaning off. ETA is one, which stands for Estimate Time of Arrival - I know, but I've seen people using it for other purposes. What else does it stand for?

(This is a joke, of course - but I really do want to know what else ETA stands for...)[/quote]

EDITED TO ADD.

For acronyms and other "insider" stuff check www.urbandictionary.com
Oliver
Posts: 412
Joined: Feb 28, 2010 8:07 pm

Re: Please read - New language forum

Post by Oliver »

OOOOOooooooh - Edited To Add.
User avatar
LIFE
Site Admin
Posts: 7167
Joined: Feb 25, 2010 10:14 am
Country: Germany
Location: 3rd Rock from the Sun

Re: Please read - New language forum

Post by LIFE »

Removed the "only english" rule. I figured it's more counterproductive.
User avatar
Paul1
Posts: 1347
Joined: Feb 26, 2010 2:39 am
Country: Canada (prev. UK)
Location: Ontario

Re: Please read - New language forum

Post by Paul1 »

I was gonna say let's start a British English thread but realised there's a disproportionate amount of British people already here, as well as Europeans, which might account for the good sense of humour from members here :D
Freedom is the freedom to say that two plus two makes four. If that is granted, all else follows.
Oliver
Posts: 412
Joined: Feb 28, 2010 8:07 pm

Re: Please read - New language forum

Post by Oliver »

I'm British :)
User avatar
THWOTH
RS Donator
Posts: 38914
Joined: Mar 03, 2010 8:03 pm
Country: Untied Kingdom
Location: Inside

Re: Please read - New language forum

Post by THWOTH »

[quote="Oliver";p="395231"]I'm British :)[/quote]
Well shiver me timbers me old china!




How are we going to stop people plotting in pigeon? You never know, people might be passing recopies illicitly or talking about were they can fish without a license. Do we have a moderator for Cornish?
"No-one is exempt from speaking nonsense – the only misfortune is to do it solemnly."
Michel de Montaigne, Essais, 1580
Post Reply