Ich spreche ein wenig Deutsch

Language Advice for Noob Speakers

Non-English threads go here. For linguistics please click here instead.

Moderators: kiore, Blip, The_Metatron, Senior Moderators

Re: Ich spreche ein wenig Deutsch

#21  Postby Mazille » Mar 07, 2012 9:11 pm

Wie man so schön sagt bei uns: Deutsche Sprache schwere Sprache. Andererseits habe ich mich ein paar Semester mit Arabisch gequält. DAS ist eine schwere Sprache. Zumindest für uns Indo-Europäer.

Evolving wrote:
Mazille wrote:Siagstes, do hostes.


Wieso duzen Sie mich?


Moch da net in's Hemd, Oida. I spitz nur auf a g'scheit's Trinkgöd.
- Pam.
- Yes?
- Get off the Pope.
User avatar
Mazille
RS Donator
 
Posts: 19741
Age: 38
Male

Austria (at)
Print view this post

Re: Ich spreche ein wenig Deutsch

#22  Postby Zwaarddijk » Mar 07, 2012 9:14 pm

Sgt Kelly wrote:
Regina wrote:Oh dear!
You've already hit on one of the most difficult bits: the gender of nouns. No, there is no rule,I'm afraid.
das Mädchen (the girl)


Well for this one there's a rule at least : all diminutives are neutral.

Can you think of a noun in German that ends in -ion and isn't feminine ?


Also, most nouns ending in -e in the singular are feminine, but there are exceptions. Learning the majority of those exceptions by heart probably isn't that much effort really.
Zwaarddijk
 
Posts: 4334
Male

Country: Finland
Finland (fi)
Print view this post

Re: Ich spreche ein wenig Deutsch

#23  Postby Regina » Mar 07, 2012 9:27 pm

Alles ganz einfach, klaro.

Wie ist es denn mit dem Plural?
das Haus, die Häuser
die Maus, die Mäuser? (und wie lautet der Plural von Mauser? Na?)
das Mädchen, die Mädchen
der Junge, die Jungen
das Auto, die Autos
das Messer, die Messer
das Blatt, die Blätter
aber: die Blattern
der Vorhang, die Vorhänge
das Kind, die Kinder
der Wind, die Winde

und weiter geht's:
die Mauer, die Mauern
der Hauer, die Hauer
der Mast, die Masten
das Geld, die Gelder
der Held, die Helden
der Stuhl, die Stühle
das Kissen, die Kissen
die Bank, die Bänke
die Bank, die Banken
der Kranke, die Kranken
der Faden, die Fäden
die Made, die Maden
das Gewand, die Gewänder
aber: das Geländer, die Geländer
der Hoden, die Hoden
aber: der Boden, die Böden
der Schlüssel, die Schlüssel
die Schüssel, die Schüsseln
Last edited by Regina on Mar 07, 2012 10:24 pm, edited 2 times in total.
No, they ain't makin' Jews like Jesus anymore,
They don't turn the other cheek the way they done before.

Kinky Friedman
Regina
 
Posts: 15713
Male

Djibouti (dj)
Print view this post

Re: Ich spreche ein wenig Deutsch

#24  Postby ConnyRaSk » Mar 07, 2012 9:50 pm

Da soll noch einer behaupten, die Gross- und Kleinschreibung sei nicht wichtig...


Die Spinnen!
Die spinnen!

Warum sind füllige Frauen gut zu Vögeln?
Warum sind füllige Frauen gut zu vögeln?

Er hatte liebe Genossen.
Er hatte Liebe genossen.

Wäre er doch nur Dichter!
Wäre er doch nur dichter!

Sich brüsten und anderem zuwenden.
Sich Brüsten und anderem zuwenden.

Die nackte Sucht zu quälen.
Die Nackte sucht zu quälen.

Sie konnte geschickt Blasen und Glieder behandeln.
Sie konnte geschickt blasen und Glieder behandeln.

Der Gefangene floh.
Der gefangene Floh.
Literature, fiction, poetry, whatever, makes justice in the world. That’s why it almost always has to be on the side of the underdog. ~Grace Paley
User avatar
ConnyRaSk
 
Posts: 4828

Country: Austria
Austria (at)
Print view this post

Re: Ich spreche ein wenig Deutsch

#25  Postby Regina » Mar 07, 2012 9:52 pm

ConnyRaSk wrote:Da soll noch einer behaupten, die Gross- und Kleinschreibung sei nicht wichtig...


Die Spinnen!
Die spinnen!

Warum sind füllige Frauen gut zu Vögeln?
Warum sind füllige Frauen gut zu vögeln?

Er hatte liebe Genossen.
Er hatte Liebe genossen.

Wäre er doch nur Dichter!
Wäre er doch nur dichter!

Sich brüsten und anderem zuwenden.
Sich Brüsten und anderem zuwenden.

Die nackte Sucht zu quälen.
Die Nackte sucht zu quälen.

Sie konnte geschickt Blasen und Glieder behandeln.
Sie konnte geschickt blasen und Glieder behandeln.


Der Gefangene floh.
Der gefangene Floh.

:thumbup: :lol:
No, they ain't makin' Jews like Jesus anymore,
They don't turn the other cheek the way they done before.

Kinky Friedman
Regina
 
Posts: 15713
Male

Djibouti (dj)
Print view this post

Re: Ich spreche ein wenig Deutsch

#26  Postby twistor59 » Mar 08, 2012 5:50 pm

Regina wrote:
Evolving wrote:Des frog i mi aa.

Was haben die FROGS damit zu tun? :scratch:


Des woas i a' net. Er is hi' in der Maril'n
A soul in tension that's learning to fly
Condition grounded but determined to try
Can't keep my eyes from the circling skies
Tongue-tied and twisted just an earthbound misfit, I
User avatar
twistor59
RS Donator
 
Posts: 4966
Male

United Kingdom (uk)
Print view this post

Re: Ich spreche ein wenig Deutsch

#27  Postby Regina » Mar 08, 2012 5:59 pm

Ich meinte diese FROGS:

Image
No, they ain't makin' Jews like Jesus anymore,
They don't turn the other cheek the way they done before.

Kinky Friedman
Regina
 
Posts: 15713
Male

Djibouti (dj)
Print view this post

Re: Ich spreche ein wenig Deutsch

#28  Postby Mazille » Mar 08, 2012 7:20 pm

twistor59 wrote:
Regina wrote:
Evolving wrote:Des frog i mi aa.

Was haben die FROGS damit zu tun? :scratch:


Des woas i a' net. Er is hi' in der Maril'n

Definitiv net ganz dicht.
- Pam.
- Yes?
- Get off the Pope.
User avatar
Mazille
RS Donator
 
Posts: 19741
Age: 38
Male

Austria (at)
Print view this post

Re: Ich spreche ein wenig Deutsch

#29  Postby ConnyRaSk » Mar 09, 2012 10:01 pm

Image
Literature, fiction, poetry, whatever, makes justice in the world. That’s why it almost always has to be on the side of the underdog. ~Grace Paley
User avatar
ConnyRaSk
 
Posts: 4828

Country: Austria
Austria (at)
Print view this post

Re: Ich spreche ein wenig Deutsch

#30  Postby Regina » Mar 09, 2012 10:03 pm

:doh: :rofl:
No, they ain't makin' Jews like Jesus anymore,
They don't turn the other cheek the way they done before.

Kinky Friedman
Regina
 
Posts: 15713
Male

Djibouti (dj)
Print view this post

Re: Ich spreche ein wenig Deutsch

#31  Postby ConnyRaSk » Mar 09, 2012 10:04 pm

Image
Literature, fiction, poetry, whatever, makes justice in the world. That’s why it almost always has to be on the side of the underdog. ~Grace Paley
User avatar
ConnyRaSk
 
Posts: 4828

Country: Austria
Austria (at)
Print view this post

Re: Ich spreche ein wenig Deutsch

#32  Postby ConnyRaSk » Mar 10, 2012 11:31 pm

Literature, fiction, poetry, whatever, makes justice in the world. That’s why it almost always has to be on the side of the underdog. ~Grace Paley
User avatar
ConnyRaSk
 
Posts: 4828

Country: Austria
Austria (at)
Print view this post

Re: Ich spreche ein wenig Deutsch

#33  Postby ConnyRaSk » Mar 10, 2012 11:34 pm

Deutsche Sprache... schwere Sprache

Eine deutsche Familie hat einen Ausländer als Gast.
Eines Tages kommt er total erschreckt, mit hochrotem Kopf und völlig außer Atem zur Haustür herein.
Erstaunt fagt der Hausherr ihn, was denn passiert sei...
Daraufhin sagt der Ausländer:" Ich bin bei grün über der Zebrastreifen gegangen und wäre fast von einem Auto überfahren worden,
ich konnte mich grade noch mit einem Sprung zur Seite retten".
Daraufhin der Hausherr: "Mensch da haste aber Schwein gehabt"!
Der Gast fragt verwundert: "Schwein" ?
Ja, sagt der Hausherr, das sagt man hier, wenn man Glück gehabt hat.
Abends findet eine Party zu Ehren des Gastes statt.
Im Laufe des Abends fragt der Hausherr seinen Gast: "Na hast Du denn auch schon mit meiner Frau getanzt"?
Der Ausländer, will sich landesüblich ausdrücken und sagt freudestrahlend: "Nein.., das Schwein hatte ich noch nicht" !
Literature, fiction, poetry, whatever, makes justice in the world. That’s why it almost always has to be on the side of the underdog. ~Grace Paley
User avatar
ConnyRaSk
 
Posts: 4828

Country: Austria
Austria (at)
Print view this post

Re: Ich spreche ein wenig Deutsch

#34  Postby Durro » Apr 02, 2012 12:34 am

Guten tag. Wie geht es Ihnen ?

Actually, I reckon it would be really cool if we could set up a thread for non-German speakers to help them learn German. My 9 year old daughter has just started learning German at school and, to help her practice at home or help with homework, I'd like to learn some German myself. I haven't done any for 30 years and can only really remember numbers and a few basic greetings, but I've downloaded 27 youtube clips from this resource and am looking for more. Any suggestions for useful on-line resources ?

Danke und Tschuss !

:)
I'll start believing in Astrology the day that all Sagittarians get hit by a bus, as predicted.
User avatar
Durro
RS Donator
 
Posts: 16737
Age: 57
Male

Country: Brisbane, Australia
Australia (au)
Print view this post

Re: Ich spreche ein wenig Deutsch

#35  Postby punter18 » Apr 02, 2012 3:44 am

OK, I will expand later (in hurry now), you can try Rosetta Stone software for that if you like. Much of the basic German I have learned from that software. :)
User avatar
punter18
THREAD STARTER
 
Posts: 190
Male

Print view this post

Re: Ich spreche ein wenig Deutsch

#36  Postby Evolving » Apr 02, 2012 8:52 am

ConnyRaSk wrote::( ich habe nur 4000 punkte: http://quiz.sueddeutsche.de/quiz/208164 ... hreib-quiz


7.000 (warum nicht einfach sieben)?

Hätte ich in der Schule kein Latein gehabt, hätte es möglicherweise anders ausgeschaut.
How extremely stupid not to have thought of that - T.H. Huxley
User avatar
Evolving
 
Name: Serafina Pekkala
Posts: 12533
Female

Country: Luxembourg
Luxembourg (lu)
Print view this post

Re: Ich spreche ein wenig Deutsch

#37  Postby Regina » Apr 02, 2012 10:18 am

Durro wrote:Guten tag. Wie geht es Ihnen ?

Actually, I reckon it would be really cool if we could set up a thread for non-German speakers to help them learn German. My 9 year old daughter has just started learning German at school and, to help her practice at home or help with homework, I'd like to learn some German myself. I haven't done any for 30 years and can only really remember numbers and a few basic greetings, but I've downloaded 27 youtube clips from this resource and am looking for more. Any suggestions for useful on-line resources ?

Danke und Tschuss !

:)

Heehee,
the teacher in me has to step in at this juncture:
Guten Tag, wie geht es euch?
Or do you prefer a formal approach to members of the forum? :)
And then it's: Danke und tschüss!
Yep, I know I'm a pedant.
No, they ain't makin' Jews like Jesus anymore,
They don't turn the other cheek the way they done before.

Kinky Friedman
Regina
 
Posts: 15713
Male

Djibouti (dj)
Print view this post

Re: Ich spreche ein wenig Deutsch

#38  Postby punter18 » Apr 02, 2012 12:30 pm

Durro wrote:Guten tag. Wie geht es Ihnen ?


Hallo! Mir geht es gut.

Durro wrote:Actually, I reckon it would be really cool if we could set up a thread for non-German speakers to help them learn German. My 9 year old daughter has just started learning German at school and, to help her practice at home or help with homework, I'd like to learn some German myself. I haven't done any for 30 years and can only really remember numbers and a few basic greetings, but I've downloaded 27 youtube clips from this resource and am looking for more. Any suggestions for useful on-line resources ?


If you like, you can alter the headline of the thread and move it to any other sub-forum where it may catch more attention of the learners. I won't definitely object to that. There is obviously a commonness between what we are learning for a start.

Durro wrote:Danke und Tschuss !

:)


Tschüss! [Took me 5 minutes to figure out how to find the Umlaut on my keyboard. :grin: ]
User avatar
punter18
THREAD STARTER
 
Posts: 190
Male

Print view this post

Re: Ich spreche ein wenig Deutsch

#39  Postby Mazille » Apr 02, 2012 2:12 pm

As I already told Durrito's daughter:
A legitimate way to circumvent the messing around with umlauts, you can actually just tack an "e" onto the vowel you need. Like so: "Tschuess!"

Looks funny, but then so do umlauts.
- Pam.
- Yes?
- Get off the Pope.
User avatar
Mazille
RS Donator
 
Posts: 19741
Age: 38
Male

Austria (at)
Print view this post

Re: Ich spreche ein wenig Deutsch

#40  Postby Regina » Apr 02, 2012 2:18 pm

Hm,hm.
In this part of the world we have something called the Dehnungs "e". Examples: Raesfeld, Coesfeld, Gaesdonck, Buer, Straelen etc. Pronounced Raasfeld, Koosfeld, Gaasdonck, Buur, Straalen.
I'd use the Umlaut to avoid confusion.
Plus ue,ae,oe, looks rather shitty. And it's a big no-no when you do that with names.
No, they ain't makin' Jews like Jesus anymore,
They don't turn the other cheek the way they done before.

Kinky Friedman
Regina
 
Posts: 15713
Male

Djibouti (dj)
Print view this post

PreviousNext

Return to Other Languages

Who is online

Users viewing this topic: No registered users and 1 guest

cron