Moderators: kiore, Blip, The_Metatron
akigr8 wrote:With a potato in your throat it is quite understandable that one would say psycriatry. I am impressed that you've been able to keep the standard up for so long as you have.
I have noticed a lot of English word creeping in, especially talking to people who play online games.
Jbags wrote:I've actually become a lot more lenient in my tolerance of "unorthodox" pronounciation. I work with a lot of Chinese, most of whom speak English to a reasonable level. As native speakers of any language, the standard to which we hold fellow native speakers is often pedantic in the extreme, after all it's your mothertongue, learn to speak it properly.
But the fact is, it doesn't really matter. As long as the meaning is clear, then I don't really care for discrepencies in pronounciation.
Correctly using the language itself is another matter. If a Chinese says "there was one person less on the team" I'll brush it off, because I understand what they mean, and being a pedant is counterproductive most of the time. But I expect better of the BBC, where I hear "different than" on a daily basis. Another odd one, is where you hear an item being discussed on the news, and a name or uncommon word is pronounced correctly by several different people in a short period of time, and then an anchor or reporter will come up with a completely incorrect pronounciation, weren't they listening?
Jbags wrote:
Correctly using the language itself is another matter. If a Chinese says "there was one person less on the team" I'll brush it off, because I understand what they mean, and being a pedant is counterproductive most of the time. But I expect better of the BBC, where I hear "different than" on a daily basis. Another odd one, is where you hear an item being discussed on the news, and a name or uncommon word is pronounced correctly by several different people in a short period of time, and then an anchor or reporter will come up with a completely incorrect pronounciation, weren't they listening?
Gallstones wrote:Language doesn't degrade. It gets modified and adapted and evolves.
twistor59 wrote:Does anybody think that the apostrophe that seem's to be creeping into plural's and, well, anything ending in an "s" will eventually be adopted as standard ?
Users viewing this topic: No registered users and 1 guest